Welche Übergabe unterstützt das Zielsystem?
Fragen Sie Ihre Buchhaltung oder prüfen Sie die Dokumentation des tatsächlich verwendeten Produkts. Ein Belegupload, eine verifizierte E-Mail-Sammeladresse und ein strukturierter Buchungsimport sind verschiedene Wege.
| Weg | Vorher klären |
|---|---|
| PDF hochladen | Zulässige Dateien und Zuordnung zum Vorgang |
| Belege per E-Mail senden | Korrekte, verifizierte Empfangsadresse |
| CSV importieren | Schema, Trennzeichen, Datums- und Zahlenformat |
| Elektronische Rechnung übernehmen | Vom Zielsystem unterstütztes strukturiertes Format |
Original-PDF und Tabellenübersicht zusammenhalten
Die PDFs liefern die Ausgangsdokumente. Eine CSV unterstützt die Zuordnung über Datum, Referenz, Betrag und Währung. Stimmen Sie ab, wie das System die Originaldatei wiederfindet.
Ein allgemeiner CSV-Export ist kein zugesicherter DATEV-Import oder eine direkte Anbindung an eine bestimmte Software. Notwendige Feldzuordnungen prüfen Sie vor dem Einlesen.
Eine Auswahl vor dem Import kontrollieren
Prüfen Sie Zeitraum und Quellkonto, öffnen Sie stichprobenartig die Dateien und gleichen Sie die Referenzen ab. Kennzeichnen Sie fehlende PDFs und korrigierte Versionen.
Importieren Sie nicht denselben Vorgang erneut aus überlappenden Exporten. Halten Sie fest, welche Auswahl bereits übernommen wurde.
Formatfragen nicht mit Steuerentscheidungen vermischen
Dass ein System eine Datei akzeptiert, bestätigt noch nicht den passenden Steuerschlüssel, die Kontierung oder den geschäftlichen Anteil. Diese Angaben benötigen eine eigene Prüfung.
Originalwährung und Bankumrechnung müssen erkennbar bleiben. Ein CSV- oder PDF-Export erzeugt auch nicht automatisch ein anderes Rechnungsformat.
Die wiederkehrende Übergabe vereinfachen
Wenn Ihr Zielsystem Dokumente per E-Mail annehmen kann, lässt sich dessen geprüfte Sammeladresse als Empfänger verwenden. Beachten Sie die Bedingungen des Systems und die Zustimmung zur Übermittlung.
Chargefolio kann die verfügbaren Supercharger-PDFs monatlich oder wöchentlich mit optionaler CSV senden. Alternativ laden Sie die Dateien selbst hoch. Die beschriebenen Funktionen sind derzeit 3 Monate kostenlos.