Welche Formate sind gemeint?
Die BMF-FAQ unterscheidet strukturierte elektronische Rechnungen von sonstigen Rechnungen wie einem einfachen PDF. Ein hybrid aufgebautes Format kann lesbare Darstellung und strukturierte Daten kombinieren.
| Form | Wichtige Unterscheidung |
|---|---|
| Einfaches PDF | Lesbare Darstellung ohne dadurch zugesicherte strukturierte Rechnungsdaten |
| ZUGFeRD | Hybridformat mit strukturiertem Datenteil; passende Version und Profil prüfen |
| XRechnung | Strukturiertes Format, dessen Inhalt über einen Viewer dargestellt werden kann |
| CSV-Übersicht | Zusammenfassung von Ladedaten, keine automatisch normgerechte E-Rechnung |
Ist jede Tesla-Datei ein einfaches PDF?
Beurteilen Sie die tatsächlich gelieferte Datei. Aus der Endung .pdf allein lässt sich nicht zuverlässig ableiten, ob strukturierte Daten eingebettet sind.
Wenn das Zielsystem ein bestimmtes Format verlangt, lassen Sie den Originalbeleg entsprechend prüfen. Dieser Artikel bestätigt kein bestimmtes Format für sämtliche von Tesla ausgestellten Rechnungen.
Welche Anforderungen gelten für den Vorgang?
Die deutsche E-Rechnungsregelung hat einen bestimmten Anwendungsbereich sowie Ausnahmen und Übergangsregelungen. Prüfen Sie insbesondere den Geschäftsvorgang und die beteiligten Unternehmen anhand der aktuellen BMF-FAQ.
Eine Anforderung lässt sich nicht allein aus der deutschen Sprache der App ableiten. Fragen zu einem konkreten Lieferantenbeleg gehören zur Buchhaltung und gegebenenfalls zum Aussteller.
Originaldaten für die Weiterverarbeitung behalten
Bei strukturierten oder hybriden Rechnungen sollten die gelieferten Ausgangsdaten im vorgesehenen Prozess erhalten bleiben. Ein Screenshot oder ausgedrucktes Bild kann dafür relevante Informationen verlieren.
DATEV erläutert die Bedeutung des strukturierten Datenteils für Verarbeitung und Darstellung. Vereinbaren Sie mit der Kanzlei, wie die Originaldatei übergeben wird.
Was Chargefolio dabei übernimmt
Chargefolio sammelt verfügbare Original-PDFs und exportiert eine Übersicht der Ladevorgänge. Weder E-Mail-Versand noch ZIP oder CSV wandeln eine Datei automatisch in ZUGFeRD oder XRechnung um.
Die Belegsammlung lässt sich mit Ihrem Buchhaltungsprozess verbinden. Eine Formatkonvertierung oder rechtlich zertifizierte Archivierung wird damit nicht zugesichert.